Stand: 31. März 2024

Der Webshop ist nicht mehr in Betrieb! Die untenstehende Beschreibung ist nicht mehr gültig, da wir bis auf Weiteres keine ungarischen Weine nach Österreich und Deutschland versenden.

Das vorliegende Dokument (Allgemeine Geschäftsbedingungen) legt die Bedingungen für Verkäufe zwischen Personen fest, die einen Kauf auf der Vinotek-Website http://www.vinotek.hu tätigen möchten, im Folgenden als “der Kunde“, und VINOTEK.HU Kft. mit Sitz in 18. Albán utca, Budapest – 1163, Ungarn, Steuernummer: 29044267-2-42, EU-Steuernummer: HU29044267, eingetragen beim Registergericht in Budapest unter der Nummer 01-09-380187, im Folgenden als “Vinotek“. Sie können das Unternehmen unter der angegebenen Adresse, unter der Telefonnummer +36 30 439 5447 oder per E-Mail an die Adresse info@vinotek.hu kontaktieren. Vinotek unterliegt dem Recht des Landes, in dem es seinen Sitz hat, nämlich Ungarn, und dem Recht der Europäischen Union.

Vinotek erbringt diese Dienstleistung gemäß den nachstehenden Bedingungen, die ausschließlich für die auf und über die Website “www.vinotek.hu” (im Folgenden “die Website”) angebotene Dienstleistung gelten. Diese Bedingungen gelten ausschließlich für nichtgewerbliche Personen. Sobald Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelesen haben, gelten sie als Zustimmung. Mit der Nutzung der Website erklären Sie sich auch mit diesen Bedingungen einverstanden.

1. Beschreibung des Dienstes

Vinotek bietet auf der Website einen Einzelhandelsverkaufsdienst für Produkte im Zusammenhang mit alkoholischen Getränken (hauptsächlich Weine) an.
Daher schließt Vinotek, obwohl der Zugang zur Website kostenlos ist und einige seiner Produkte auch für Minderjährige zum Kauf geeignet sind, Personen aus, die nicht voll geschäftsfähig sind oder die nicht volljährig sind oder nicht das gesetzliche Mindestalter für den Kauf oder den Konsum von alkoholischen Getränken haben.
Die Website ist für den Vertrieb ihrer Produkte nur an Endverbraucher (nicht gewerbliche Personen) in Österreich, Deutschland geeignet. Das bedeutet auch, dass Vinotek.hu Kft. kann Rechnungen nur an Privatpersonen ausstellen.

2. Das im Vertrag definierte Produkt

Der Wein und andere alkoholische Getränke, über die die Website bietet wichtige Informationen (wie Winzer, Sorte, Herkunftsregion, Alkoholgehalt, etc.) und / oder Etiketten (wie “Bio”, “vulkanischen” etc.) für den Verbraucher zum Zeitpunkt der Auswahl und die Bestellung. Die Informationen über die vermarkteten Produkte sind nicht erschöpfend und wurden von den Herstellern und Lieferanten zur Verfügung gestellt. Daher wird Vinotek.hu Kft. kann keine Verantwortung für etwaige Ungenauigkeiten in diesen Informationen übernehmen, die über das hinausgehen, was sie in Bezug auf Verbraucherangelegenheiten beinhalten. In jedem Fall ist die Vinotek.hu Kft. verpflichtet sich, alle unrichtigen Informationen, von denen er Kenntnis erhält oder die ihm als unrichtig gemeldet werden, zu entfernen oder zu berichtigen.

In jedem Fall und unbeschadet der verschiedenen Mechanismen, die Vinotek und Dritte zur Verfügung stellen, um eventuelle Zwischenfälle bestmöglich zu lösen, werden die Verbraucher darüber informiert, dass die Europäische Kommission eine kostenlose Online-Plattform zur Beilegung von Streitigkeiten zur Verfügung stellt, die unter folgender Adresse zu finden ist: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Unbeschadet ihrer Rechte können die Verbraucher ihre Beschwerden gegebenenfalls über die Online-Streitbeilegungsplattform einreichen.

3. Preise

Alle Produktpreise sind in Euro inklusive aller Steuern angegeben, enthalten aber keine Lieferkosten (siehe den entsprechenden Abschnitt über Lieferkosten). Vinotek behält sich das Recht vor, die Preise jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern, z.B. während Verkaufszeiten. Die Produkte werden zu den zum Zeitpunkt des Abschlusses der Bestellung geltenden Preisen in Rechnung gestellt. Die bestellten Produkte bleiben bis zum vollständigen Eingang der Zahlung Eigentum von Vinotek. Die Zahlungen müssen in einer einzigen Rate erfolgen.

4. Bestellschritte

Auf der Website www.vinotek.hu können Bestellungen für die Lieferung in die folgenden Länder aufgegeben werden: Österreich, Deutschland.

Die Bestellung erfolgt in wenigen Schritten: Auswahl des Produkts und der Menge, Ausfüllen der Kundendaten (wie Name, Lieferadresse usw.), Auswahl einer Lieferoption und einer Zahlungsmethode sowie Bestätigung der Bestellung. Während dieses Vorgangs wird der Kunde gebeten zu bestätigen, dass er die vorliegenden Geschäftsbedingungen gelesen und akzeptiert hat. Die Bestätigung der Bestellung gilt somit als endgültige Annahme des Produktpreises, der Beschreibung und der Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Nach der Registrierung können Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrem Passwort auf der Website anmelden. Die Registrierung ist jedoch nicht zwingend erforderlich, um eine Bestellung aufzugeben.
Die Liefertermine können je nach Lieferadresse und Verfügbarkeit des Produkts variieren. Produkte mit dem Status “im Rückstand” werden innerhalb von 10-12 Tagen geliefert.
Überprüfen Sie abschließend die eingegebenen Daten und klicken Sie auf die Schaltfläche “Bestellung aufgeben”.
Unser System wird Sie automatisch über die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse benachrichtigen, um Ihre Bestellung zu bestätigen. Ihre Bestellung wird mit der Bestellnummer, die Sie in der Bestätigung finden, registriert.
Die Sprache des gesamten Prozesses ist Englisch.
Alle Zahlungen werden in Euro abgewickelt.
Vinotek behält sich das Recht vor, Bestellungen von Kunden zu stornieren oder abzulehnen, mit denen ein Streit über die Bezahlung einer früheren Bestellung besteht oder die in irgendeiner Form ein Risiko darzustellen scheinen.
Vinotek verpflichtet sich, die ausgewählten Artikel zu liefern, bis das Lager leer ist. Sollte ein Produkt nicht vorrätig sein, informiert Vinotek den Kunden über das voraussichtliche Lieferdatum oder erstattet alle vom Kunden gezahlten Beträge innerhalb von 30 Tagen.
Vinotek behält sich das Recht vor, jederzeit Produkte von dieser Website zurückzuziehen und/oder Materialien oder Inhalte auf dieser Website zu entfernen oder zu bearbeiten. Vinotek wird sich nach besten Kräften bemühen, alle Bestellungen zu bearbeiten, aber es kann außergewöhnliche Umstände geben, die dazu führen, dass Vinotek die Bearbeitung einer Bestellung verweigern muss, nachdem wir Ihnen eine Auftragsbestätigung geschickt haben, was wir uns jederzeit nach eigenem Ermessen vorbehalten. Wir haften weder Ihnen noch Dritten gegenüber, wenn wir ein Produkt von dieser Website zurückziehen, unabhängig davon, ob es verkauft wurde oder nicht, wenn wir Materialien oder Inhalte auf dieser Website entfernen oder bearbeiten oder wenn wir uns weigern, eine Bestellung zu bearbeiten oder anzunehmen, nachdem wir Ihnen die Auftragsbestätigung geschickt haben.

5. Zahlung und Schutz vor Betrug

Die Kunden können ihre Einkäufe mit einer Debit-/Kreditkarte (Visa, AmEx oder Mastercard) oder per Sofort oder per Giropay oder per Direktüberweisung bezahlen. Alle Zahlungen werden in Euro abgewickelt.
Vinotek behält sich das Recht vor, die vom Kunden angegebenen persönlichen Daten zu überprüfen und alle für notwendig erachteten Maßnahmen zu ergreifen, um sicherzustellen, dass die Person, deren Bankkonto belastet wird, mit der Person übereinstimmt, die die Bestellung aufgegeben hat. Dies dient dazu, betrügerische Zahlungen zu verhindern. Diese Überprüfung kann in Form einer Aufforderung zur Vorlage eines Identitäts- und/oder Adressnachweises und/oder von Bankunterlagen erfolgen. Reagiert der Kunde nicht innerhalb von zwei Tagen nach der Aufforderung durch Vinotek, wird der betreffende Auftrag automatisch storniert, ohne dass eine nachträgliche Reklamation möglich ist. Vinotek ist auch berechtigt, eine Bestellung direkt zu stornieren, die einen oder mehrere Risikofaktoren für eine betrügerische Verwendung der Bankkarte aufweist.

6. Einschränkungen hinsichtlich der Nutzung der Produkte und/oder Dienstleistungen

Wir können Bestellungen von alkoholhaltigen Produkten nur an Personen ausliefern, denen es gesetzlich erlaubt ist, Alkohol zu kaufen und/oder zu konsumieren. Obwohl der Zugang zur Website kostenlos ist und einige seiner Produkte auch von Minderjährigen erworben werden können, schließt das Unternehmen Personen aus, die nicht voll geschäftsfähig sind oder nicht die Volljährigkeit oder das gesetzliche Mindestalter für den Erwerb oder den Konsum alkoholischer Getränke erreicht haben.

Der Handelsname, die Marken, das Logo, die Produkte, die Fotos und die Dienstleistungen, die auf dieser Website enthalten sind, sowohl die eigenen als auch die von Drittunternehmen, sowie die Herkunftsbezeichnungen und geografischen Angaben und die vorliegenden Bedingungen sind gesetzlich geschützt.

Der Inhalt der Website ist nur für den persönlichen Gebrauch der Kunden bestimmt. Jede andere (kommerzielle oder sonstige) Nutzung der auf der Website enthaltenen Informationen ist untersagt.

Die Vinotek.hu Kft. behält sich das Recht vor, rechtliche Schritte gegen Nutzer einzuleiten, die die Rechte an Datenbanken und/oder geistigem und gewerblichem Eigentum verletzen, sofern sie Eigentümer sind oder von Dritten stammen.

7. Lieferung

a. DPD klassische Zustellung

Die Lieferungen werden von Vinotek in den folgenden Ländern durchgeführt: Österreich, Dänemark, Deutschland.

Vinotek ist bestrebt, einen schnellen Lieferservice (mit DPD) anzubieten, unterliegt aber den allgemeinen Transportstrukturen des Landes. Gibt der Kunde die Bestellung werktags bis mittags auf, wird die Lieferung voraussichtlich innerhalb von 3 – 5 Werktagen erfolgen, sofern die ausgewählten Produkte vorrätig sind. Sie können die Zustellungsdaten im DPD-Paketverfolgungssystem überprüfen. Dieser Zeitrahmen kann innerhalb eines Landes je nach Gebiet, z. B. in ländlichen oder abgelegenen Gegenden, leicht variieren. Die Lieferzeit kann sich verlängern, wenn die ausgewählten Produkte nicht auf Lager oder im Rückstand sind. In diesen Fällen wird der Kunde so schnell wie möglich nach der Bestellung über den voraussichtlichen Liefertermin informiert. Die Bestellung im Webshop gilt als Anerkennung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen von DPD. Das Dokument mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von DPD ist unter www.dpd.com abrufbar.

b. Die Gebühren für die Zustellung (DPD CLASSIC EUROPE) sind in der unten stehenden Tabelle aufgeführt:

Größe der Parzelle	Kosten nach Österreich und Deutschland in EUR
0-5 kg (klein)	6.9
5,01 – 15 kg (mittlere Größe)	8.9
15.01 – 20 kg (groß)	9.9
20,01-60 kg (XL)	25.9

c. Neue Hauszustellungszeit und -adresse, Nichtzustellung:

Am Tag vor der Zustellung kann der Empfänger eine Änderung des Zustellungsdatums vornehmen, wie in der Benachrichtigung angegeben. Am Tag vor der Zustellung kann der Empfänger eine Änderung der in der Benachrichtigung angegebenen Lieferadresse vornehmen. Pakete, die nach dem 6. April 2020 verschickt werden, haben alle einen individuellen PIN-Code zur Identifizierung des Empfängers. Wenn das Paket ankommt, teilen Sie dem Kurier den PIN-Code mit, anstatt zu unterschreiben. Achten Sie auf den PIN-Code in der Zustellungsbenachrichtigung (E-Mail oder SMS).

DPD wird versuchen, die Zustellung zu der vom Kunden gewählten neuen Zustellzeit und/oder Adresse erneut durchzuführen. Falls DPD den Kunden nicht erreichen kann und/oder der Kunde keine neue Zustellungszeit / -adresse wählt, wird der Vertrag beendet. Der Kaufpreis wird auf das von Ihnen angegebene Bankkonto zurücküberwiesen. Die Lieferkosten werden nicht zurückerstattet.

8. Bedingungen für Stornierung, Rückgabe und Erstattung

Wir übernehmen die volle Verantwortung für Ihre Bestellung bis zur Übergabe des Produkts. Wenn Sie von Ihrer Bestellung wegen fehlerhafter Lieferung oder Schäden, die während der Lieferung auftreten, zurücktreten, wird Vinotek dem Kunden die bereits bezahlten Kosten zurückzahlen. Wenn der Kunde das Paket annimmt, hat er 3 Tage Zeit, Vinotek eventuelle Schäden an der erhaltenen Ware mitzuteilen. Nach 3 Tagen können wir keine Reklamationen wegen möglicher Schäden mehr annehmen. Wenn sich herausstellt, dass die vom Kunden abgelehnten Artikel tatsächlich beschädigt sind oder falsch produziert wurden, werden diese innerhalb von 14 Werktagen auf unsere Kosten ausgetauscht oder alle vom Kunden gezahlten Beträge werden vollständig zurückerstattet. Diese Erstattung wird innerhalb von höchstens 14 Tagen bearbeitet. Sie können Ihre Beschwerden, Kommentare zur Bestellung und zur Lieferung per E-Mail an die folgende Adresse senden: info@vinotek.hu oder Sie können auch die Handynummer (36) 30 439 5447 anrufen.

Recht auf Widerruf

Der Kunde hat das Recht, innerhalb von vierzehn Tagen nach Erhalt der Ware ohne Angabe von Gründen von diesem Vertrag zurückzutreten, es sei denn, die Beschaffenheit der bestellten und gelieferten Ware lässt eine Rücksendung nicht zu oder die Ware ist verderblich. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns mittels einer eindeutigen Erklärung per E-Mail (info@vinotek.hu) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Um die Widerrufsfrist einzuhalten, müssen Sie Ihre schriftliche Mitteilung über das Widerrufsrecht vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden. Als Referenz geben Sie uns bitte die Bestellnummer an, die Sie in der Benachrichtigungs-E-Mail erhalten haben. In diesem Fall ist Vinotek verpflichtet, den Wert der unbeschädigten, vollständigen und ungeöffneten Ware(n) innerhalb von höchstens vierzehn Tagen ab dem Tag der Rücksendung zu erstatten. Die Kosten für die Rücksendung der Ware, die durch die Ausübung des Widerrufsrechts entstehen, sind vom Kunden zu tragen.

Auswirkungen des Entzugs

Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzugeben, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Der Kunde trägt die Kosten für die Rücksendung des Artikels.
Sie haften für einen etwaigen Wertverlust der Ware, der auf einen zur Feststellung der Beschaffenheit der Ware nicht notwendigen Umgang mit ihr zurückzuführen ist.

Ausschluss des Widerrufsrechts

Sie können Ihr Widerrufsrecht nicht ausüben, wenn die Ware nach dem Öffnen aus gesundheitlichen, sicherheitstechnischen und hygienischen Gründen nicht zurückgesandt werden kann.

Erstattungen

Wenn Sie den bestehenden Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben (mit Ausnahme der Lieferkosten), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Wir können die Rückzahlung aufschieben, bis wir den Artikel erhalten haben oder bis Sie den Nachweis für den Versand des Artikels erbracht haben, je nachdem, welcher Fall zuerst eintritt. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben.

Im Falle des Erhalts eines Rücksendepakets, dessen Inhalt nicht mit dem Rücksendeauftrag übereinstimmt oder dessen Artikel nicht den oben genannten Rücksendebedingungen entsprechen, behält sich Vinotek das Recht vor, eventuelle Forderungen gegenüber dem Kunden geltend zu machen.

9. Garantien

Ausschließlich für den Fall, dass der Kunde ein Verbraucher ist, erkennen wir das Recht auf vollständige Übereinstimmung der Produkte mit den eingegangenen vertraglichen Verpflichtungen an.

Alle auf der Website vinotek.hu dargestellten Produkte unterliegen der gesetzlichen Garantie, wie sie im ungarischen Bürgerlichen Gesetzbuch beschrieben ist. Es wird erwartet, dass der Kunde das Paket ablehnt, wenn er der Meinung ist, dass es bei der Lieferung beschädigt wurde, so dass das Paket an Vinotek zurückgeschickt wird. Wenn der Kunde das Paket annimmt, hat er 3 Tage Zeit, um Vinotek eventuelle Schäden an der erhaltenen Ware mitzuteilen, und zwar per E-Mail (info@vinotek.hu) oder durch Zusendung eines Briefes in Papierform mit Postnachweis an die folgende Adresse: Albán utca 18., Budapest 1163, Ungarn. Nach Ablauf der 3 Tage gilt das Paket als angenommen und kann nicht mehr wegen möglicher Schäden angefordert werden. Wenn sich herausstellt, dass die vom Kunden abgelehnten Artikel tatsächlich beschädigt oder falsch hergestellt wurden, werden diese innerhalb von 14 Werktagen auf unsere Kosten ausgetauscht oder alle vom Kunden gezahlten Beträge werden vollständig zurückerstattet. Diese Erstattung wird innerhalb von höchstens 14 Tagen bearbeitet.

Vinotek kann nicht für den Missbrauch der gekauften Produkte verantwortlich gemacht werden.

10. Bedingungen für die Zahlung

Die Zahlungsart kann zum Zeitpunkt der Bestellung ausgewählt werden. Sie können Ihre Bestellung über eine sichere Online-Verbindung mit PayPal oder Giropay oder mit vom System akzeptierten Karten bezahlen:

a. Wir akzeptieren die folgenden Bankkarten:

– Master-Karte
– Visum
– American Express

Bei diesen Karten erklärt die kartenausgebende Bank, ob sie die Karten für die Nutzung im Internet freigibt. Für Informationen wenden Sie sich bitte an die Bank, die Ihre Karte ausgestellt hat.
Um zu gewährleisten, dass die von Ihnen für die Durchführung der Transaktion zur Verfügung gestellten Kreditkarteninformationen sicher gehandhabt werden, speichert Vinotek die angegebene Kreditkartennummer nicht – weder vor, während oder nach der Durchführung der Transaktion, noch auf seinen Computern oder sonst wo.
Der Einkauf und die Zahlung per Bankkarte erfolgen in zwei völlig getrennten Systemen, d.h.: Auswahl der Produkte und Abschluss der Bestellung auf www.vinotek.hu, die Zahlung per Bankkarte erfolgt auf einer sicheren, von Stripe betriebenen Website. Vinotek erfährt unter keinen Umständen Ihre Kreditkartendaten, und Stripe erhält auch nicht die persönlichen Daten (Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail, usw.), die Sie bei der Anmeldung bei Vinotek.hu angegeben haben. Der Webshop hat in keiner Weise die Möglichkeit, die Daten Ihrer Karte oder des dahinter stehenden Kontos, einschließlich der Kartennummer und des Ablaufdatums, zu erfahren.

b. Worauf sollten Sie beim Kauf achten?

• Lesen Sie die Informationen in unserem Webshop, die Einkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen.
• Informieren Sie sich über die Sicherheitsbedingungen unseres Webshops, damit die Sicherheit Ihrer Daten gewährleistet ist.
• Behalten Sie den Überblick über Ihre Daten zu Ihrem Einkauf.
• Behalten Sie den Überblick über die Transaktionsdetails im Zusammenhang mit der Zahlung. (Transaktions-ID)
• Stellen Sie sicher, dass keine unbefugten Personen zu irgendeinem Zeitpunkt an Ihre Kartendaten gelangen können.
• Verwenden Sie einen Browser, der die für die TLS-Sicherheit erforderliche Option unterstützt.

c. Schritte der Zahlung

• Sie wählen auf der Seite des Webshops das Produkt aus, dessen Betrag Sie bezahlen möchten.
• Danach können Sie die Art der Zahlung wählen – PayPal, giropay oder Bankkarte.
• Wenn Sie sich für eine Bankkarte entscheiden, erfolgt die Zahlung über das sichere TLS-System von Stripe. Sie müssen Ihre Kartendaten angeben (Kartennummer, Name, Gültigkeitsdatum, Kartenprüfnummer). Nachdem Sie Ihre Kartendaten eingegeben haben, können Sie die Transaktion durch Klicken auf die Schaltfläche “Bestellung aufgeben” einleiten.
• Falls Sie die Option Sofort oder Giropay wählen, ist diese in das sichere TLS-System von Stripe integriert. Mit Sofort oder Giropay bezahlt der Kunde per Online-Banking. Unter Verwendung der vorhandenen Online-Banking-Zugangsdaten wird die Überweisung hier ohne vorherige Anmeldung durchgeführt. Wenn die Transaktion abgeschlossen ist, werden Sie auf die Website www.vinotek.hu weitergeleitet.
• Nach der Zahlung erhalten Sie eine Bestätigung über das Ergebnis der Bestellung. Wenn Sie mehr über das Ergebnis der Transaktion oder im Falle einer nicht erfolgten Ausführung über die Gründe und Einzelheiten erfahren möchten, wenden Sie sich bitte an Ihre Bank.

Auf der Grundlage des entsprechenden Paragraphen des ungarischen Bürgerlichen Gesetzbuches behält Vinotek das Eigentumsrecht an dem verkauften Produkt bis zur vollständigen Bezahlung des gesamten Kaufpreises.

12. Haftung und Begrenzung der Verantwortung

Vinotek.hu Kft. verpflichtet sich, in allen Phasen des Zugriffs auf die Website, des Bestellvorgangs, der Lieferung, des Kundendienstes und des Kundendienstes die bestmöglichen Anstrengungen zu unternehmen. kann nicht für Probleme, Schäden oder Unannehmlichkeiten haftbar gemacht werden, die auf das anormale Funktionieren von Dritten zurückzuführen sind, die in den technischen Prozess des Webseitendienstes involviert sind, insbesondere eine Unterbrechung der Dienste, Störungen in den Telekommunikationsnetzen, in den von den Internetdienstanbietern erbrachten Diensten, Zusammenbrüche und Unterbrechungen der Telefonleitungen, Fehler im Validierungsprogramm, Schwierigkeiten beim Empfang von Mitteilungen aufgrund von Anti-Spam-Filtern Dritter, ein externes Eindringen oder Computerviren oder für jedes Ereignis, das nach der Rechtsprechung als höhere Gewalt gilt.

Vinotek.hu Kft. haftet unter keinen Umständen und aus keinem Grund für den Verlust von fehlerhaft übermittelten Daten oder für solche, die nach Ablauf der Frist übermittelt wurden oder deren Übermittlung durch technische Filtersysteme von E-Mail- oder Verwaltungssoftwareanbietern verhindert oder behindert wurde.

Vinotek kann nicht für den Missbrauch und/oder die intensive Nutzung der Produkte durch den Kunden haftbar gemacht werden. Vinotek kann nicht für die Rückgabe eines Konkurrenzproduktes und/oder eines nicht auf vinotek.hu verkauften Produktes haftbar gemacht werden. Es liegt in der Verantwortung des Kunden, den richtigen Artikel zurückzusenden. Folglich wird Vinotek keine Artikel erstatten, die irrtümlich an Vinotek zurückgeschickt wurden.

13. Geistiges und gewerbliches Eigentum

Sowohl die Website als auch alle von ihr abgeleiteten Inhalte sind durch Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt. In diesem Zusammenhang und in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Gesetzes über geistiges Eigentum ist nur die private Nutzung erlaubt, vorbehaltlich anderer, noch restriktiverer Bestimmungen des Gesetzes über geistiges Eigentum. Sie dürfen nicht Gegenstand von Verwertung, Vervielfältigung, Vertrieb, Änderung, öffentlicher Bekanntgabe, Übertragung oder Umwandlung sein. Der Zugang zu dieser Website gewährt den Nutzern keinerlei Rechte oder Eigentum an den geistigen Eigentumsrechten der Inhalte dieser Website. Jegliche Vervielfältigung, ganz oder teilweise, der vinotek.hu Website ist ohne vorherige Zustimmung strengstens untersagt.

Vinotek.hu Kft. begrüßt jede unaufgeforderte Einsendung von Erfahrungsberichten und anderen Meinungen, Überlegungen und Kommentaren zu den von Vinotek.hu Kft. angebotenen Produkten oder Dienstleistungen. entweder auf der Website oder auf anderen Plattformen oder Kanälen. Diese Informationen können auf der Website (oder über andere Kanäle) veröffentlicht werden, wobei die Anerkennung der Urheberschaft und die Privatsphäre der Autoren jederzeit gewährleistet sind. Um den geltenden Rechtsvorschriften und den technischen Merkmalen des Mediums gerecht zu werden, können die eingereichten Materialien daher Änderungen unterliegen. Mit der Einreichung solcher Beiträge verzichten die Autoren auf jedes wirtschaftliche oder sonstige Recht an diesen Beiträgen, können aber jederzeit deren Rücknahme verlangen.

Der Inhalt der Website kann auf das Gerät des Nutzers heruntergeladen werden, vorausgesetzt, dies geschieht für den privaten Gebrauch und ohne kommerzielle Absichten. Daher darf der Nutzer den Inhalt dieser Website nicht für öffentliche oder kommerzielle Zwecke verwerten, vervielfältigen, verbreiten, verändern, öffentlich zugänglich machen, übertragen, umgestalten oder nutzen. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen wurden maschinell aus dem Englischen übersetzt. Die vorliegende Übersetzung dient einzig Ihrer Bequemlichkeit. Bei Unstimmigkeiten zwischen der deutschen und der englischen Version hat einzig die englische Version Gültigkeit.